- insurgent
-
⇒INSURGENT, subst. masc.A. — HIST., au plur. Troupes hongroises levées extraordinairement pour le service de l'État. (Dict. XIXe et XXe s.). Les insurgents s'assemblèrent (Ac. 1835, 1878).B. — 1. HIST., gén. au plur. Colons américains prenant parti contre l'Angleterre pendant la guerre de l'Indépendance. Elle héritera (...) de son grand-père maternel qui a doublé sa fortune à ravitailler les insurgents d'Amérique (MORAND, P. de Saligny, 1947, p. 125). Les Anglo-Saxons d'Amérique offraient un exemple autrement suggestif. En conflit avec la métropole, les « insurgents » lui opposèrent non seulement les franchises traditionnelles, mais le droit naturel (LEFEBVRE, Révol. fr., 1963, p. 102).2. P. ext., vieilli. Celui qui entre en insurrection, en rebellion ou en sécession. Synon. insurgé. Emploi apposé à valeur d'adj. Vers la fin de cette année funeste [1793], les Antilles françaises furent prises par les Anglais, ou leur furent livrées par les colons insurgents (FEUILLET, Roman j. homme pauvre, 1858, p. 305).Prononc. et Orth. : [
]. Ac. 1762, 1798 : insurgens, dep. 1835 : insurgents. Étymol. et Hist. 1. 1752 hist., Hongrie (Trév.); 2. 1775 hist., Amérique (Journ. de Bruxelles, 25 mai — II, p. 98 — ds PROSCHWITZ Beaumarchais, p. 260); 3. 1778 « personne qui s'élève contre les règles établies » (MERCIER, De la littérature, p. 70 n., ibid., p. 261). Part. prés. subst. de s'insurger; le sens 2 est prob. empr. à l'angl. insurgent (1765 ds NED), de même orig. que s'insurger. Bbg. BARB. Loan-words 1921, p. 256. - DUB. Pol. 1962, p. 325. - QUEM. DDL t. 11. - VARDAR. Soc. pol. 1973 [1970], p. 254.
insurgent [ɛ̃syʀʒɑ̃] n. m.ÉTYM. 1752; de s'insurger; sens II, de l'anglais.❖♦ Histoire.1 Plur. Troupes hongroises levées exceptionnellement, au XVIIIe siècle.2 (1775; angl. insurgent, de to insurge, de même orig. que s'insurger). Colon américain ayant pris parti contre l'Angleterre, au cours de la guerre d'indépendance américaine.
Encyclopédie Universelle. 2012.